1
00:00:14,229 --> 00:00:18,671
17 km al oeste
Würzburg Alemania, 10 de mayo de 1945.

2
00:00:44,820 --> 00:00:46,820
Vive, Hitler.

3
00:00:51,202 --> 00:00:56,557
Los americanos vendrán, Dr. Mengele.
- Gracias, sargento.

4
00:01:14,778 --> 00:01:16,778
Cuidadoso.

5
00:01:22,566 --> 00:01:26,051
Coloque el dispositivo a bordo.

6
00:01:28,531 --> 00:01:30,531
Cuidadoso.

7
00:01:37,691 --> 00:01:39,691
Tanque.

8
00:01:45,240 --> 00:01:47,240
Doctor.

9
00:02:09,583 --> 00:02:13,238
Debe irse ahora, Dr. Mengele.

10
00:02:29,618 --> 00:02:32,083
Por favor, doctor Mengele.

11
00:04:17,841 --> 00:04:21,964
Tierra de la Reina Maud en la Antártida.

12
00:04:22,197 --> 00:04:25,427
Estación de Niflheim, ¿me oyes?

13
00:04:32,047 --> 00:04:34,597
Niflheim, ¿me oyes?

14
00:04:37,840 --> 00:04:40,543
Aquí Niflheim, ¿es Mark?

15
00:04:40,643 --> 00:04:43,104
Sí, May, soy yo.

16
00:04:43,205 --> 00:04:47,625
Estamos listos en la ubicación N4-17 para
muestreo, cambio.

17
00:04:49,798 --> 00:04:51,889
Bueno, ahora sabemos dónde estás.
. encima.

18
00:04:51,989 --> 00:04:52,989
Hola mayo.......

19
00:04:53,089 --> 00:04:57,397
... Si volvemos más tarde,
¿Podemos tomar un café juntos?

20
00:04:57,497 --> 00:05:01,462
Sí, como siempre lo hemos hecho. encima.

21
00:05:01,757 --> 00:05:03,310
Verdadero.

22
00:05:03,410 --> 00:05:05,410
Como siempre .

23
00:05:05,506 --> 00:05:08,033
Llamaremos nuevamente después de 30 minutos. encima.

24
00:05:08,133 --> 00:05:10,759
Ok, Mark, mantén tu cuerpo caliente.

25
00:05:10,859 --> 00:05:12,859
Bien terminado...

26
00:05:13,099 --> 00:05:15,224
... Ok, he perdido la audición.

27
00:05:15,351 --> 00:05:18,496
Oye, Page, ¿puedes oírme?

28
00:05:23,781 --> 00:05:26,126
Maldita sea, ¿por qué ser tan distante?

29
00:05:26,226 --> 00:05:27,583
Pero este febrero,
verano aquí.

30
00:05:27,683 --> 00:05:29,764
Imagine if you need to spend the winter here.

31
00:05:29,864 --> 00:05:34,997
No estoy seguro de que quieras hacer eso.
- La Antártida es la base de la investigación médica.

32
00:05:35,097 --> 00:05:35,895
¿Sabes que...?

33
00:05:35,995 --> 00:05:37,879
...
Es elegible hacer para tener una muestra de Streptomyces...

34
00:05:37,979 --> 00:05:40,009
... Ocho millones de años......

35
00:05:40,109 --> 00:05:42,404
... ¿Encontrado en el hielo?

36
00:05:42,970 --> 00:05:48,410
Es bueno cuando podemos encontrar una muestra aquí.

37
00:05:53,272 --> 00:05:55,272
Detener.
Detener.

38
00:05:56,771 --> 00:05:58,898
Doblamos metal.

39
00:06:06,535 --> 00:06:08,535
¿Infierno?

40
00:06:23,834 --> 00:06:25,834
Libéralo.

41
00:06:28,952 --> 00:06:31,247
Únase a nosotros.

42
00:07:13,579 --> 00:07:17,117
¿Dónde debería poner esta plataforma, Dr. Moss?

43
00:07:17,217 --> 00:07:19,529
Ponlo ahí.

44
00:07:23,365 --> 00:07:27,407
Entonces lo eres, ¿por qué deberías hacerlo?
- Solicite al Dr. Reistad.

45
00:07:27,507 --> 00:07:32,012
Where three molecules of hemoglobin phenotypes proved......

46
00:07:32,081 --> 00:07:34,631
... Método de electroforesis.

47
00:07:36,418 --> 00:07:38,495
¿Puede?

48
00:07:40,333 --> 00:07:43,129
Estaba ocupado actuando.

49
00:07:43,230 --> 00:07:46,205
¿Qué no puedes esperar?
- No.

50
00:07:48,100 --> 00:07:50,659
Lo siento, discúlpame un rato.

51
00:07:56,875 --> 00:07:59,024
¿Qué pasó?

52
00:07:59,715 --> 00:08:01,096
Vibrio vulnificus
(Bacterias de la barra de la naturaleza).

53
00:08:01,196 --> 00:08:03,196
¿Infierno?

54
00:08:03,647 --> 00:08:05,949
Vibrio vulnificus.
Sé lo que...

55
00:08:06,049 --> 00:08:08,769
quiero saber que haces aqui
.

56
00:08:08,869 --> 00:08:10,851
¿Qué va a ser esto un problema, doctor?

57
00:08:10,951 --> 00:08:12,319
No te importa eso...

58
00:08:12,419 --> 00:08:14,822
...
Otros experimentos esto llevaron a casi todos...

59
00:08:14,922 --> 00:08:18,917
...
La bacteria Bocornya causa carnívoros.

60
00:08:19,719 --> 00:08:21,212
Y esas consecuencias muy fatales....

61
00:08:21,312 --> 00:08:23,213
... What are you doing here,
¿Qué estás haciendo aquí?

62
00:08:23,313 --> 00:08:24,086
no lo permitimos </ i>.

63
00:08:24,186 --> 00:08:26,889
Según usted, ¿quién merece diikutin?
- entre ellos?

64
00:08:26,989 --> 00:08:30,974
Reistad y Lucas pueden ser los jefes para cualquier trabajo
.

65
00:08:31,074 --> 00:08:32,672
¿Qué pasó realmente con que el propio Reistad
...

66
00:08:32,772 --> 00:08:34,139
...
Buntunya realiza operaciones en el intestino en situaciones de emergencia......

67
00:08:34,239 --> 00:08:36,316
...
¿En invierno está sola aquí?

68
00:08:36,416 --> 00:08:39,651
O... ha obtenido todas las cicatrices.

69
00:08:40,206 --> 00:08:42,206
¿Cómo lo sabes?

70
00:08:47,025 --> 00:08:50,067
Y no te dejaré hacer necedades...

71
00:08:50,167 --> 00:08:53,380
... Again, as you
hacer tres el verano pasado.

72
00:08:53,480 --> 00:08:55,553
¿De qué estás hablando?

73
00:08:55,720 --> 00:08:58,072
Estás infectado, incluido todo el equipo.
tu con gripe...

74
00:08:58,172 --> 00:09:00,709
...Pero ver qué tan rápido se propaga el virus......

75
00:09:00,809 --> 00:09:03,598
...Encerrado dentro.
- Lo sabes muy bien...

76
00:09:03,698 --> 00:09:06,047
Este experimento provocó el descubrimiento...

77
00:09:06,147 --> 00:09:09,014
... Vacuna que tiene
salvar a miles de personas.

78
00:09:09,114 --> 00:09:10,303
Mira el...

79
00:09:10,403 --> 00:09:12,592
...
Integridad y honor tienes dudas...

80
00:09:12,692 --> 00:09:14,975
... Tienes personal adicional pero aún así perdiste el concurso.
......

81
00:09:15,075 --> 00:09:19,658
...
Como gestor en la historia de todo el proyecto de la estación.

82
00:09:19,758 --> 00:09:21,467
Dr. Moss...

83
00:09:21,567 --> 00:09:25,477
La Antártida es un lugar muy peligroso.

84
00:09:29,190 --> 00:09:32,588
Una vez que vivas aquí diez años...

85
00:09:32,688 --> 00:09:35,945
...Tú, puedes decirme cómo funcionará todo.
.

86
00:09:36,045 --> 00:09:41,942
Yo también y me aseguraré
Se siguen los procedimientos ATS fijos.

87
00:09:42,043 --> 00:09:46,123
A quien lo matarás en mi entorno.

88
00:09:49,002 --> 00:09:51,395
Paige y Mark...

89
00:09:51,990 --> 00:09:53,625
¿Qué?

90
00:09:53,725 --> 00:09:56,615
Nunca más vuelven a informar

91
00:10:14,166 --> 00:10:16,940
¿Qué está pasando aquí?
- ¿Explota el generador?

92
00:10:17,040 --> 00:10:21,375
Puede estar roto - Eso es cierto.

93
00:10:25,008 --> 00:10:27,307
Dr. Reistad.

94
00:10:29,046 --> 00:10:31,046
¿Oh?

95
00:10:44,146 --> 00:10:46,146
Esta es la sangre.

96
00:10:46,239 --> 00:10:48,239
Ver.

97
00:10:53,505 --> 00:10:55,505
Tramo del sendero...

98
00:10:57,830 --> 00:11:00,084
...Parece que...

99
00:11:00,399 --> 00:11:04,357
Como una persona que está siendo arrastrada.
- Bueno, todo...

100
00:11:04,457 --> 00:11:06,667
... Volver a motos de nieve.

101
00:11:09,395 --> 00:11:13,050
Caminaré, me ikutin.

102
00:11:18,853 --> 00:11:21,318
Gracias bien.

103
00:11:21,517 --> 00:11:24,036
Hay alguien herido?

104
00:11:26,649 --> 00:11:29,398
Sí, hay algunas lesiones en la cabeza.
- Pero es bueno kalo...

105
00:11:29,498 --> 00:11:31,498
... Bien.

106
00:11:32,184 --> 00:11:34,914
¿Quiénes son?
¿Qué ejército?

107
00:11:35,359 --> 00:11:38,359
¿Debería esta vez
sin entrenamiento militar, celebrado en la Antártida.

108
00:11:38,459 --> 00:11:41,244
¿Por qué hicieron esto...?

109
00:11:53,968 --> 00:11:57,708
¿Quién eres?
¿Por qué haces esto?

110
00:12:00,911 --> 00:12:03,188
¿Eh sería llevada a donde ella?

111
00:12:12,708 --> 00:12:16,276
Ella realmente insistió.
Para seguir buscando...

112
00:12:16,376 --> 00:12:21,642
... Bueno, ¿qué harías si no lo es?
¿Un doctor Morgan?

113
00:12:21,742 --> 00:12:24,462
Me siento muy romántico.

114
00:12:49,002 --> 00:12:51,456
¿Qué me estás haciendo?

115
00:12:51,556 --> 00:12:53,923
No me puedo mover.

116
00:12:54,023 --> 00:12:56,128
¿Quién va allí?

117
00:13:07,772 --> 00:13:09,772
¿Quién eres?

118
00:13:10,193 --> 00:13:12,193
¿Qué deseas?

119
00:13:22,673 --> 00:13:24,673
Detener.

120
00:13:25,194 --> 00:13:27,673
¿Qué harías?

121
00:13:30,418 --> 00:13:32,233
No.

122
00:13:32,333 --> 00:13:34,226
¿Qué harías?

123
00:13:34,326 --> 00:13:36,621
Detener.
¿Qué estás haciendo?

124
00:13:38,822 --> 00:13:40,822
No.
Detener.

125
00:13:44,791 --> 00:13:46,852
No, por favor...

126
00:13:48,663 --> 00:13:50,663
Oh, no.

127
00:13:59,784 --> 00:14:02,341
Oh Dios, no.
Tú te vas desde aquí.

128
00:14:02,441 --> 00:14:05,800
Quiero ir a casa.

129
00:14:11,571 --> 00:14:15,347
Oh Dios.
No lo hagas, te lo ruego, no lo hagas.

130
00:14:54,793 --> 00:14:57,491
Necesito una cuerda.

131
00:15:11,484 --> 00:15:15,784
¿Qué es lo que quieres hacer?
- El camino termina aquí.

132
00:15:15,884 --> 00:15:18,813
Itui es demasiado peligroso.

133
00:15:19,442 --> 00:15:21,347
Tengo que hacerlo.

134
00:15:21,447 --> 00:15:25,782
También harás lo mismo por Celia.

135
00:15:26,069 --> 00:15:28,069
Bien.

136
00:15:35,607 --> 00:15:38,752
Ofrezca hilo lentamente.

137
00:15:42,993 --> 00:15:45,813
Eh, para no olvidar esta luz.

138
00:15:45,913 --> 00:15:47,913
Gracias.

139
00:16:18,188 --> 00:16:23,288
Dijiste que no puedes haber maldecido en ¿Qué hacer?
.

140
00:16:32,943 --> 00:16:35,408
¿Por qué el color es azul?

141
00:16:38,907 --> 00:16:40,907
Claro.

142
00:16:41,369 --> 00:16:46,410
¿Qué?
- Estamos a 15 metros bajo tierra.

143
00:16:48,438 --> 00:16:51,108
Lo que ves es hielo.

144
00:16:51,217 --> 00:16:54,596
Pero el agua detrás de la roca, azul
.

145
00:16:54,696 --> 00:16:56,696
Y ese es el mar.

146
00:16:58,032 --> 00:17:00,327
Siento el aire cálido.

147
00:17:02,402 --> 00:17:06,666
Hola chicos, esto
más cálido de lo normal.

148
00:17:08,103 --> 00:17:11,673
De allí parten los túneles online.

149
00:17:11,877 --> 00:17:14,852
¿Estamos dispuestos a continuar?

150
00:17:34,326 --> 00:17:36,566
Estancamiento.

151
00:19:30,913 --> 00:19:33,303
Todo estará bien.

152
00:19:39,019 --> 00:19:42,287
Ayúdame...

153
00:20:07,531 --> 00:20:11,106
... Ayúdame, Paige.

154
00:20:21,072 --> 00:20:23,345
¿Qué pasó allí?

155
00:21:52,428 --> 00:21:54,638
¿Qué es lo que quieres hacer?

156
00:21:54,665 --> 00:21:56,320
Continuando.
- Nunca.

157
00:21:56,420 --> 00:21:59,199
No sabes cómo es el agujero.

158
00:21:59,299 --> 00:22:02,506
Morirás a causa de la alta presión,
si te lanzas al mar.

159
00:22:02,606 --> 00:22:05,980
Paige estaba allí.
- No lo sabías.

160
00:22:06,166 --> 00:22:08,338
No hay otra manera.

161
00:22:10,559 --> 00:22:12,559
Bien.

162
00:22:12,688 --> 00:22:14,567
Cuerda Esto es de unos 30 metros.
si no has llegado a la póliza...

163
00:22:14,667 --> 00:22:16,271
... Se nota con este tirón de cuerda.
......

164
00:22:16,371 --> 00:22:18,874
... Y te haremos regresar.
¿Entender?

165
00:22:18,974 --> 00:22:22,808
Tres veces te mueves como una señal para nosotros.

166
00:22:22,908 --> 00:22:24,101
¿Entender? Lindo.

167
00:22:24,201 --> 00:22:26,201
Buena suerte.

168
00:22:26,392 --> 00:22:27,734
Cadena.

169
00:22:27,834 --> 00:22:29,262
¿Seguro?
- Sí.

170
00:22:29,362 --> 00:22:31,362
Comencemos.

171
00:22:31,472 --> 00:22:34,007
Oferta de planes.

172
00:22:34,107 --> 00:22:36,657
Mantén tu cuerpo equilibrado.

173
00:22:36,870 --> 00:22:39,520
Pues tiene buena pinta....

174
00:22:50,014 --> 00:22:52,014
... 15 metros....

175
00:22:55,696 --> 00:22:57,696
... 25 metros.

176
00:23:02,262 --> 00:23:05,192
Y... tiene 30.

177
00:23:06,436 --> 00:23:08,436
Aguanta ahí.

178
00:23:18,673 --> 00:23:21,241
lucas?
- ¿Se cayó?

179
00:23:21,779 --> 00:23:24,499
Porque soltó la cuerda.

180
00:23:25,690 --> 00:23:28,395
¿Qué estás bien?

181
00:23:28,495 --> 00:23:32,525
Descargar y relacionar la cuerda del martillo,
Me pondré al día.

182
00:23:32,625 --> 00:23:36,094
Voy a ir.
- ¿Está seguro?

183
00:23:36,195 --> 00:23:39,455
Tengo más luz, cuando los dos
debe volver a levantarse.

184
00:23:39,555 --> 00:23:41,787
Si al final todo va bien...

185
00:23:41,887 --> 00:23:43,375
... Cuerda, te la quitaré tres veces.

186
00:23:43,475 --> 00:23:45,525
¿Está seguro?

187
00:23:47,364 --> 00:23:49,364
Yo de Noruega.

188
00:24:12,487 --> 00:24:14,701
Ah, ¿qué puedo hacer?

189
00:25:26,151 --> 00:25:28,151
¿Doctor Moss?

190
00:25:43,247 --> 00:25:46,847
Oh Dios mío, increíble.

191
00:26:28,409 --> 00:26:31,173
Una infección en la cara de la persona que eres.

192
00:26:31,273 --> 00:26:36,203
Prednisona ¿Intentaste luchar contra el HLE, verdad?

193
00:26:38,531 --> 00:26:41,692
¿Qué es más eficaz que la CSA?

194
00:26:41,893 --> 00:26:45,872
El ciclo de Sporna sigue siendo eficaz, pero la alergia
...... trasplante muy fuerte

195
00:26:45,972 --> 00:26:50,798
...
Puede tener algo que ver con el rechazo de grandes...

196
00:26:50,898 --> 00:26:56,083
... Lo que significa un alto grado de compatibilidad
síntomas histológicos.

197
00:27:01,711 --> 00:27:03,780
Eres médico.

198
00:27:04,139 --> 00:27:06,139
Yo...

199
00:27:07,357 --> 00:27:09,107
Sí.

200
00:27:09,207 --> 00:27:11,207
Soy médico.

201
00:27:14,039 --> 00:27:19,479
¿Qué mejor resultado podría
¿Todos con corticoides?

202
00:27:21,361 --> 00:27:27,226
Mejor que los afremmers de Calcinara
pero no tan efectivo como el ATG.

203
00:27:28,950 --> 00:27:32,445
No conozco el tratamiento.

204
00:27:33,365 --> 00:27:39,825
La aplicación exitosa de células T policlonales anti-anticuerpos es un método nuevo.

205
00:27:40,455 --> 00:27:44,231
¿Cuál es el objeto de estudio?

206
00:27:44,372 --> 00:27:47,602
Normalmente, conejos, a veces caballos.

207
00:27:56,583 --> 00:27:58,583
Interesante.

208
00:27:58,717 --> 00:28:01,331
¿Sois descendientes de alemanes?

209
00:28:01,491 --> 00:28:02,856
Sí.

210
00:28:02,956 --> 00:28:04,979
¿Hablas alemán?

211
00:28:05,079 --> 00:28:07,289
Entiendo un poco.

212
00:28:13,881 --> 00:28:17,861
Cuéntame todo lo que sabes sobre... CMI.

213
00:28:26,913 --> 00:28:29,713
Sí mi Señor.

214
00:28:30,498 --> 00:28:34,303
Durante siglos, la gente ha estado hablando del mundo.
,

215
00:28:34,403 --> 00:28:35,706
en la tierra.

216
00:28:35,806 --> 00:28:39,314
Escritor del siglo XVIII, llamado Agartha.

217
00:28:39,636 --> 00:28:43,546
Esto no es posible.
- Se miren como se miren los hechos.

218
00:28:43,639 --> 00:28:50,014
Durante la segunda guerra mundial, el
Antártida ocupada por Alemania (nazi).

219
00:28:51,566 --> 00:28:55,730
De hecho, Hitler envió expediciones aquí...

220
00:28:55,830 --> 00:28:59,908
...
Revisar la posibilidad de la entrada a Agartha por el Polo Sur.

221
00:29:00,008 --> 00:29:02,844
Hay un secreto que decir, que aquí...

222
00:29:02,944 --> 00:29:05,256
... Fue el cuartel general de los submarinos alemanes.

223
00:29:05,356 --> 00:29:10,711
Algunos también dicen que este es el centro.
Investigación nazi sobre ovnis.

224
00:29:10,755 --> 00:29:14,211
Perdón, ¿cómo sabes todo esto?

225
00:29:15,922 --> 00:29:18,958
Si vives más de 10 años en la Antártida
,

226
00:29:19,058 --> 00:29:20,762
Es probable que escuche el problema.

227
00:29:20,862 --> 00:29:24,432
vamos,
Tenemos que encontrar a Paige y Mark.

228
00:29:49,857 --> 00:29:53,937
De un lugar extremo a otro lugar.

229
00:29:56,049 --> 00:29:57,381
Alta humedad.

230
00:29:57,481 --> 00:30:01,169
Esto es parte de mi vida, amigo.

231
00:30:01,269 --> 00:30:04,393
En un ambiente como este, la primera vez...

232
00:30:04,493 --> 00:30:06,162
... Aparece un microbio prehistórico.

233
00:30:06,262 --> 00:30:07,562
Vamos.

234
00:30:07,662 --> 00:30:09,245
Casi hemos llegado.

235
00:30:09,345 --> 00:30:11,907
Entonces ¿qué haremos?

236
00:30:12,007 --> 00:30:15,876
No sabemos quién o qué
criaturas que viven en el edificio.

237
00:30:15,976 --> 00:30:19,779
Microbios que no se han formado.
- Lúpulo.

238
00:30:20,233 --> 00:30:21,233
Vale, está bien.

239
00:30:21,333 --> 00:30:25,413
Parece más seguro si esperas aquí.

240
00:30:25,821 --> 00:30:30,359
Paige y Mark también son nuestros amigos.
Hemos estado corriendo hasta ahora y yo...

241
00:30:30,459 --> 00:30:33,853
... No hay ga...
-¿Celia? no eres cualquier khan...

242
00:30:33,953 --> 00:30:37,386
...No es nada...
Sin embargo.

243
00:30:37,487 --> 00:30:39,752
El clima era cálido.
Aquí.

244
00:30:39,852 --> 00:30:41,852
Intenta beber agua.

245
00:30:44,060 --> 00:30:45,060
Bebe más.

246
00:30:45,160 --> 00:30:47,921
Estoy bien aja
La predicación no tiene ninguna.

247
00:30:48,021 --> 00:30:52,866
Encontremos a nuestros amigos
y vete de aquí.

248
00:31:12,414 --> 00:31:17,832
Por qué este lugar parece muy familiar.
- Porque esto también es obra del hombre.

249
00:31:17,932 --> 00:31:19,377
No.

250
00:31:19,477 --> 00:31:21,477
No.

251
00:32:29,708 --> 00:32:34,146
Cumplió el juramento, Dr. Reistad.

252
00:32:36,627 --> 00:32:38,632
Vive, Hitler.

253
00:32:42,521 --> 00:32:44,548
¿Qué significa esto?

254
00:32:45,259 --> 00:32:49,840
Esta no es la primera vez que estoy aquí.
Hace 10 años....

255
00:32:49,940 --> 00:32:52,899
...
Cuando trabajaba en el mismo lugar...

256
00:32:52,999 --> 00:32:57,975
Me arrestaron y me trajeron aquí, a New Schwabenheim.

257
00:32:58,075 --> 00:33:03,377
Fue la primera vez que me reuní con el Dr. Mengele.

258
00:33:03,478 --> 00:33:05,666
¿Mengel?
- ¿OMS?

259
00:33:06,312 --> 00:33:10,987
Dr. Josef Mengele, el ángel
pencabut vive.

260
00:33:11,195 --> 00:33:13,766
Asesino de Auschwitz.

261
00:33:14,894 --> 00:33:18,465
Mengele murió en los años 70.
- Eso es cierto.

262
00:33:18,619 --> 00:33:22,615
Una unidad de Escocia y Brasil
tomar el ADN de esos apegos.

263
00:33:22,715 --> 00:33:25,722
tengo 61 años......

264
00:33:25,896 --> 00:33:30,438
... Sufriendo de osteoartritis severa......

265
00:33:30,539 --> 00:33:33,784
... Y la osteoporosis crónica.

266
00:33:34,545 --> 00:33:37,265
Pero logré asegurarme...

267
00:33:37,766 --> 00:33:43,671
... Se cambia casi el 60% del marco.

268
00:33:44,237 --> 00:33:47,788
Pero al final
mi problema de salud se detiene......

269
00:33:47,888 --> 00:33:53,155
... Y hacer que el mundo se detenga para encontrar mi
.

270
00:33:53,795 --> 00:33:55,795
No es posible.

271
00:33:55,931 --> 00:33:58,495
Ah, mi doctor...

272
00:33:58,740 --> 00:34:01,914
Musgo.
- Doctor Moss.

273
00:34:02,106 --> 00:34:06,739
Quizás no sepas qué...

274
00:34:06,840 --> 00:34:10,067
... Una vez liberado del conocimiento......

275
00:34:10,255 --> 00:34:14,201
... Vínculos afectivos y ética moral.

276
00:34:14,302 --> 00:34:18,722
Te refieres a torturar y matar a personas inocentes.

277
00:34:20,383 --> 00:34:25,343
Seguro que Dr. Blechman.

278
00:34:28,861 --> 00:34:32,651
Un judío.
- No tengo ningún fanático.

279
00:34:45,218 --> 00:34:48,526
Cuando termine la guerra....

280
00:34:48,820 --> 00:34:52,784
... Estados Unidos y Rusia juntos......

281
00:34:52,885 --> 00:34:57,553
... Todos los científicos y médicos que sus rehenes....

282
00:34:57,653 --> 00:35:01,432
... Y lo usan por su cuenta.
.

283
00:35:01,532 --> 00:35:06,125
Pero me convertí en los científicos más destacados...

284
00:35:06,225 --> 00:35:08,945
... Quien logró escapar.

285
00:35:09,322 --> 00:35:15,093
Lo más importante es el desarrollo de la ciencia.
en el siglo 20....

286
00:35:15,715 --> 00:35:20,694
... Según la tecnología alemana.

287
00:35:21,050 --> 00:35:26,404
En los últimos 60 años contamos con los mayores avances tecnológicos.
......

288
00:35:26,504 --> 00:35:31,860
... Pero para el malvado Occidente sionista...

289
00:35:32,873 --> 00:35:35,514
... Eso sólo ha sido un sueño.

290
00:35:35,738 --> 00:35:40,144
Pero aún queda trabajo por hacer.

291
00:35:41,172 --> 00:35:45,716
Nos estamos preparando para tomar el poder...

292
00:35:45,816 --> 00:35:50,684
... Como gobernante de este mundo.

293
00:35:51,322 --> 00:35:54,535
Somos algunos de nosotros.

294
00:35:54,892 --> 00:35:57,447
Lo que ha cambiado sus órganos vitales,

295
00:35:57,547 --> 00:36:01,208
se reciclan desde hace muchos años......

296
00:36:01,308 --> 00:36:04,776
... Huesos frágiles reemplazados......

297
00:36:05,338 --> 00:36:10,488
... Con materiales más permanentes.

298
00:36:11,073 --> 00:36:15,383
Aquí el Dr. Reistad, sigue vivo...

299
00:36:15,484 --> 00:36:21,094
... Al aceptar enviar un donante regular
.....

300
00:36:21,979 --> 00:36:27,954
...
Especificaciones reemplazo adecuado.

301
00:36:29,846 --> 00:36:31,846
¿Adrián?

302
00:36:32,397 --> 00:36:34,591
No te preocupes.

303
00:36:35,114 --> 00:36:38,260
Tú lo trajiste aquí...

304
00:36:38,361 --> 00:36:41,454
... Por otras razones.

305
00:36:41,958 --> 00:36:44,602
El Dr. Reistad me dijo...

306
00:36:44,794 --> 00:36:50,035
... todos ustedes son el
investigadores con diferentes especialidades.

307
00:36:50,613 --> 00:36:53,579
Lo mejor de lo mejor.

308
00:36:54,091 --> 00:36:57,193
Estas aqui.......

309
00:36:58,225 --> 00:37:01,111
... Apuntar a garantizar que sigamos con vida.

310
00:37:01,211 --> 00:37:05,426
Para ver la siguiente variable.

311
00:37:05,693 --> 00:37:08,443
Que El 'Reich'. (Prosperidad).

312
00:37:08,862 --> 00:37:15,048
Aparición de prosperidad durante 1000 años.

313
00:37:15,426 --> 00:37:17,734
No voy a ayudar.

314
00:37:18,062 --> 00:37:20,202
Que verdad.

315
00:37:20,552 --> 00:37:22,552
Esperar.

316
00:37:45,379 --> 00:37:47,379
¿Paige?

317
00:37:48,120 --> 00:37:52,625
Podemos ayudarlos para que todavía podamos vivir.

318
00:37:56,584 --> 00:37:59,536
Tranquilo, ¿Qué debemos hacer?
o nunca nos iremos.

319
00:37:59,636 --> 00:38:01,226
Necesitamos desbaratar sus planes.

320
00:38:01,326 --> 00:38:03,003
Sí, ¿y cómo lo hacemos?

321
00:38:03,103 --> 00:38:06,510
Vendremos a Niflheim para contactar con McMurdle.
.

322
00:38:06,610 --> 00:38:09,765
¿Y qué? decimos que hay
¿La Alemania nazi en la Antártida?

323
00:38:09,865 --> 00:38:12,585
Hay una base aérea en Auckland.

324
00:38:12,642 --> 00:38:14,139
¿Qué puedes parar?

325
00:38:14,239 --> 00:38:18,906
No podemos escapar.
- Debemos hacer algo.

326
00:38:19,006 --> 00:38:22,228
¿Qué podemos hacer?
- Sólo somos médicos.

327
00:38:22,328 --> 00:38:25,418
Una persona hará algo.
- ¿Escuchas a tu corazón?

328
00:38:25,518 --> 00:38:27,184
¿Ves lo que le pasó a Aaron?

329
00:38:27,284 --> 00:38:28,710
Debemos salvarnos a nosotros mismos.

330
00:38:28,810 --> 00:38:29,810
Cierto Raúl.

331
00:38:29,910 --> 00:38:33,426
Tenemos que hacer cualquier cosa incluso para sobrevivir.

332
00:38:33,526 --> 00:38:37,050
Como el Dr. Reistad y... Paige.

333
00:38:40,752 --> 00:38:43,711
Podemos hacer cualquier cosa.

334
00:38:43,830 --> 00:38:47,552
¿Debería hacerlo?
¿Debería hacerlo?

335
00:38:49,612 --> 00:38:54,627
El mal vencerá, no debemos hacer nada.

336
00:38:56,071 --> 00:38:58,071
Bien.

337
00:38:58,666 --> 00:39:00,839
Intentaré.

338
00:39:01,573 --> 00:39:04,577
Estaré esperando.

339
00:39:05,341 --> 00:39:09,081
Pero no lo haré.

340
00:39:13,949 --> 00:39:16,946
Todos estaremos muertos, ¿verdad?

341
00:39:54,048 --> 00:39:56,048
Marca.

342
00:39:56,125 --> 00:39:58,943
Dios mío, ¿estás bien?
No fue Marcos.

343
00:40:02,118 --> 00:40:03,918
Jajaja

344
00:40:04,418 --> 00:40:05,918
Buenos días.

345
00:40:06,018 --> 00:40:08,018
Querida.

346
00:40:12,066 --> 00:40:15,366
Dame un beso.
- Manténgase alejado de él.

347
00:40:15,466 --> 00:40:16,692
Detener.

348
00:40:16,792 --> 00:40:19,512
Baja, Hoederer.

349
00:40:21,069 --> 00:40:23,069
Sí.

350
00:40:23,156 --> 00:40:25,332
Kaptenku.

351
00:40:28,342 --> 00:40:30,357
Este laboratorio.......

352
00:40:31,444 --> 00:40:34,738
...
Es mi trabajo desde hace décadas...

353
00:40:34,838 --> 00:40:38,769
...
, Estudios genéticos y trasplante de órganos.

354
00:40:38,869 --> 00:40:41,309
Todo lo que aprendí...

355
00:40:41,487 --> 00:40:44,777
... Puedes verlo en esta imagen.

356
00:40:45,593 --> 00:40:48,812
Todo lo que se necesita....

357
00:40:49,072 --> 00:40:53,827
... Desarrollar y mejorar la nación.
Aria destacada...

358
00:40:53,927 --> 00:40:56,817
... Puedes encontrarlo allí.

359
00:40:59,450 --> 00:41:03,190
A pesar de todos los esfuerzos yo......

360
00:41:04,356 --> 00:41:06,930
... Son sólo temporales.

361
00:41:13,246 --> 00:41:15,092
UVHD, debes tener un escarabajo enzimático
...

362
00:41:15,192 --> 00:41:16,315
... Se requieren inhibidores.

363
00:41:16,415 --> 00:41:20,710
Sí, el Dr. Morgan lo ha propuesto.

364
00:41:21,319 --> 00:41:25,513
Pero todavía no funciona.

365
00:41:25,614 --> 00:41:28,504
Eso se debe a los síntomas de rechazo.

366
00:41:29,153 --> 00:41:32,509
Éste es el problema de la investigación médica.

367
00:41:32,680 --> 00:41:35,145
Es muy claramente diferente.

368
00:41:35,708 --> 00:41:39,852
Para el rechazo agudo, se puede abordar
muy bien, pero....

369
00:41:39,952 --> 00:41:42,527
... El problema aquí......

370
00:41:42,900 --> 00:41:46,280
... Las infecciones nosocomiales lo son.

371
00:41:58,939 --> 00:42:00,094
Entonces.

372
00:42:00,194 --> 00:42:05,842
Si una herida quirúrgica abierta mientras
Los pacientes y los médicos viven lejos...

373
00:42:05,942 --> 00:42:06,040
...

374
00:42:06,140 --> 00:42:09,416
Basta ya de antibióticos solos.

375
00:42:12,036 --> 00:42:16,526
Tiene razón, doctor Reistad.
Era obvio que todavía era útil.

376
00:42:16,626 --> 00:42:21,113
Pero esta vez él...
Sigue siendo nuestro enemigo.

377
00:42:21,750 --> 00:42:26,000
Te dejaré hacer tu trabajo.

378
00:43:05,782 --> 00:43:07,782
¿Qué pasa con los resultados?

379
00:43:08,594 --> 00:43:10,594
No tan bien.

380
00:43:13,000 --> 00:43:16,400
Creo que esto será útil más adelante.

381
00:43:51,136 --> 00:43:55,134
Los hermanos, vengan conmigo.
Las mujeres, vayan con él.

382
00:43:55,234 --> 00:43:57,374
Manto rápido te extraño.
- ¿Qué pasó?

383
00:43:57,474 --> 00:44:00,898
Queremos permanecer juntos.
- Estaréis juntos de nuevo, lo antes posible.

384
00:44:00,998 --> 00:44:04,321
¿Dónde los llevas?
- Le sugerimos calma.

385
00:44:04,421 --> 00:44:07,736
Simplemente van al baño.

386
00:44:08,206 --> 00:44:10,206
Primero en salir...

387
00:45:50,979 --> 00:45:52,979
... Quítese la ropa.

388
00:45:54,399 --> 00:45:56,399
Desnudándose.

389
00:45:57,249 --> 00:45:59,249
No.

390
00:46:03,468 --> 00:46:05,042
Indah.

391
00:46:05,142 --> 00:46:07,142
No.

392
00:46:08,169 --> 00:46:10,017
Libéralo.

393
00:46:10,117 --> 00:46:12,117
Manténgase alejado de él.

394
00:46:45,075 --> 00:46:47,343
Ángela, no.

395
00:46:51,327 --> 00:46:53,962
Dr. Reistad, beneficio, vino.

396
00:46:55,265 --> 00:46:57,963
¿Qué estás haciendo?

397
00:46:58,321 --> 00:47:01,806
¿Tú y Luke hablan de qué?

398
00:47:02,329 --> 00:47:05,684
¿Te das cuenta de lo que está pasando aquí?

399
00:47:05,784 --> 00:47:10,532
El mundo nunca tendrá el uso de
que Alemania se levantaría.

400
00:47:10,632 --> 00:47:13,865
Esta es la única manera de sobrevivir
...

401
00:47:13,965 --> 00:47:18,215
... El ganador será
únete a nosotros.

402
00:47:28,251 --> 00:47:30,251
Sí.

403
00:47:31,779 --> 00:47:33,779
Éste de aquí.

404
00:47:35,433 --> 00:47:37,956
Llévalo al quirófano.

405
00:47:38,057 --> 00:47:40,215
¿Qué?
No, no, no.

406
00:47:44,062 --> 00:47:46,062
Lo lamento .

407
00:47:47,097 --> 00:47:49,208
mayo

408
00:48:05,491 --> 00:48:08,633
Sabes exactamente qué decir.

409
00:48:08,733 --> 00:48:10,733
Vámonos.

410
00:48:16,175 --> 00:48:18,579
Él es para ti.

411
00:49:07,725 --> 00:49:10,039
Celia, ¿estás bien?

412
00:49:11,465 --> 00:49:15,514
Celia, ¿dónde Ángela y May?

413
00:49:20,663 --> 00:49:22,663
Vamos.

414
00:49:34,901 --> 00:49:36,901
Oh, Dios.

415
00:49:42,077 --> 00:49:44,077
Vamos.

416
00:49:49,231 --> 00:49:54,331
Serás testigo de la historia.

417
00:50:35,432 --> 00:50:39,041
Dr. Reistad,
Por favor eche una mano.

418
00:50:40,473 --> 00:50:45,743
Reistad. Eres médico,
¿Cómo puedes hacer esto?

419
00:50:45,919 --> 00:50:49,296
no se que es verdad
Eres un hipócrita o simplemente un ingenuo.

420
00:50:49,396 --> 00:50:54,349
Todo lo que sabemos sobre los efectos de la congelación en el organismo...

421
00:50:54,449 --> 00:50:57,509
... Derivado de ensayos en humanos.

422
00:50:57,659 --> 00:51:00,229
Casi exclusivamente de......

423
00:51:00,329 --> 00:51:02,971
... De Dachau y Auschwitz.

424
00:51:03,072 --> 00:51:07,487
Pero no tienes ningún problema con
tratamiento para la hipotermia.

425
00:51:07,587 --> 00:51:10,640
¿Cuál es la diferencia?
- Reistad, no te entretengas.

426
00:51:10,740 --> 00:51:12,740
Deshazte de él desde aquí.

427
00:52:40,306 --> 00:52:43,239
Dices que tendría éxito.

428
00:52:43,340 --> 00:52:46,825
Te digo que deberíamos intentarlo.
.

429
00:53:03,397 --> 00:53:08,558
Dices que el padre
Las células son la clave.

430
00:53:12,407 --> 00:53:16,147
Este nuevo khan primer juicio.

431
00:53:19,335 --> 00:53:24,824
Que te pasa, nunca temes
anteriormente.

432
00:53:24,924 --> 00:53:28,449
Yo no.
Estoy embarazada.

433
00:53:42,558 --> 00:53:45,448
¿Por qué no me lo dices?

434
00:53:45,679 --> 00:53:48,840
Me enviarás a casa.

435
00:53:51,620 --> 00:53:53,620
Oh, mi Señor.

436
00:54:09,141 --> 00:54:11,687
Lo siento mucho.

437
00:54:38,631 --> 00:54:44,071
¿Estás seguro de que esto funcionará?
- En ciencia nada es seguro.

438
00:54:44,236 --> 00:54:46,385
Sin embargo, la capacidad regenerativa...

439
00:54:46,485 --> 00:54:50,565
...
Las células madre fetales están bien documentadas.

440
00:54:52,127 --> 00:54:54,127
Te lo ruego.

441
00:54:56,435 --> 00:54:59,474
No le hagas nada a nuestros bebés.

442
00:54:59,673 --> 00:55:02,407
¿Qué esperamos?

443
00:55:05,261 --> 00:55:07,261
te lo ruego...

444
00:55:09,598 --> 00:55:11,978
... Ay nuestro pobre bebé.

445
00:55:31,894 --> 00:55:33,894
Sal de ti.

446
00:55:38,785 --> 00:55:40,785
Rápido.

447
00:56:44,442 --> 00:56:46,535
Majestad.

448
00:56:48,145 --> 00:56:52,621
Sí, doctor Mengele.

449
00:57:21,212 --> 00:57:26,397
¿Por qué nos trajeron aquí?
- Ángela y May asesinadas.

450
00:57:26,474 --> 00:57:28,474
Implementación.

451
00:57:37,303 --> 00:57:39,748
Qué está pasando.

452
00:57:51,172 --> 00:57:53,172
Maldita sea....

453
00:57:56,038 --> 00:58:01,648
... Victoria y seguridad.
Victoria y seguridad...</I>.

454
00:58:17,578 --> 00:58:19,379
Amigos....

455
00:58:19,479 --> 00:58:21,029
... Amigos...

456
00:58:21,129 --> 00:58:23,594
Señor de los ejércitos, entonces...

457
00:58:23,642 --> 00:58:28,318
... Generoso con nosotros en los últimos años......

458
00:58:28,418 --> 00:58:30,687
... Nos inclinamos con gratitud...

459
00:58:30,787 --> 00:58:33,765
...Para el mantenimiento nos permite......

460
00:58:33,865 --> 00:58:40,219
... Convertirnos en una gran nación.

461
00:58:40,452 --> 00:58:45,759
Le agradecemos que
en línea con la generación anterior.

462
00:58:45,859 --> 00:58:49,528
...
La próxima generación del alemán......

463
00:58:49,628 --> 00:58:55,088
... Acto importante que también podemos...

464
00:58:55,188 --> 00:59:00,648
... Grabado en el libro.
inmortal en la historia de Alemania.

465
00:59:08,106 --> 00:59:10,741
Establezca el avión Vril inmediatamente.

466
00:59:56,881 --> 01:00:00,599
Ayuda que ya no necesitas.

467
01:00:02,459 --> 01:00:04,459
Dr. Reistad...

468
01:00:04,517 --> 01:00:06,304
Doctor Morgan...

469
01:00:06,404 --> 01:00:09,294
... Por favor proporcione la operación.

470
01:00:13,805 --> 01:00:15,805
Esperar.

471
01:00:45,836 --> 01:00:49,506
El transporte del difunto todavía puede ser útil.

472
01:01:30,614 --> 01:01:32,614
Paige.

473
01:01:34,314 --> 01:01:36,170
Usted está aquí.

474
01:01:36,270 --> 01:01:39,935
Yo UBAYA que tienes sentimientos por el Dr. Moss.
...

475
01:01:40,035 --> 01:01:42,882
... Pero aquí no hay lugar para sentimientos sentimentales.
.

476
01:01:42,982 --> 01:01:45,204
Estamos al principio....

477
01:01:45,458 --> 01:01:49,063
... Para iniciar un nuevo Orden Mundial
,

478
01:01:49,163 --> 01:01:52,818
donde solo los fuertes durarán
.

479
01:01:59,736 --> 01:02:01,736
Majestad.

480
01:02:27,825 --> 01:02:29,825
Ha comenzado.

481
01:02:34,829 --> 01:02:37,793
Debemos actuar rápido.
A la exposición directa...

482
01:02:37,893 --> 01:02:40,734
... El sol en mi piel está empeorando
.

483
01:02:40,834 --> 01:02:42,436
Paige...

484
01:02:42,536 --> 01:02:45,826
...
¿Te gusta la apariencia física de su diversión?

485
01:02:45,926 --> 01:02:47,113
Yo lo UBAYA.

486
01:02:47,213 --> 01:02:50,433
Pero él no es de nuestra raza.

487
01:02:52,077 --> 01:02:54,873
Pero él puede.

488
01:03:11,250 --> 01:03:13,868
Como se puede ver.

489
01:03:13,969 --> 01:03:16,819
Necesito piel nueva.

490
01:03:16,919 --> 01:03:20,625
El cuero Lucas será mío.

491
01:03:21,907 --> 01:03:26,140
Ella será mía.

492
01:03:26,241 --> 01:03:28,493
No.
- El......

493
01:03:28,594 --> 01:03:32,696
...Podemos estar juntos, tú y yo......

494
01:03:32,854 --> 01:03:34,869
... Adyacente......

495
01:03:35,234 --> 01:03:40,863
... El noble líder del Cuarto Reich.

496
01:03:42,275 --> 01:03:45,510
Escúchame.
Ruego que pare.

497
01:04:15,637 --> 01:04:17,789
Lo lamento.

498
01:04:48,248 --> 01:04:52,753
Creo que has perdido.
- Nunca lo habrá.

499
01:04:54,885 --> 01:04:57,836
Deberíamos buscar a Bryan.
- Vamos.

500
01:05:11,035 --> 01:05:13,251
No, no, te lo ruego.

501
01:05:13,351 --> 01:05:16,224
Detener.
Por favor, basta.

502
01:05:17,718 --> 01:05:19,417
Celia ayúdame.

503
01:05:19,517 --> 01:05:21,186
Te lo ruego.

504
01:05:21,286 --> 01:05:25,255
Dr. Reistad, ¿qué hace?

505
01:05:25,355 --> 01:05:28,160
Qué estás haciendo.
Te lo ruego.

506
01:05:30,589 --> 01:05:32,219
¿Qué es?

507
01:05:32,319 --> 01:05:34,319
Continuar.

508
01:05:43,657 --> 01:05:45,658
Celia, vamos, tenemos que irnos.

509
01:05:45,758 --> 01:05:47,525
No.
- Vamos.

510
01:05:47,625 --> 01:05:49,625
Vamos.

511
01:05:53,660 --> 01:05:55,822
Lucas, los corazones.

512
01:05:55,976 --> 01:05:58,126
Oye, tonto.

513
01:06:00,452 --> 01:06:03,135
En los cuatro disparos de armas pequeñas.

514
01:06:03,235 --> 01:06:05,089
Eso no es importante.

515
01:06:05,189 --> 01:06:08,097
Pero...
- Hazlo, simplemente continúa.

516
01:06:09,223 --> 01:06:11,414
Sí, Majestad.

517
01:06:32,446 --> 01:06:34,446
Detener.

518
01:06:48,992 --> 01:06:51,390
Esto no es tuyo.

519
01:07:12,978 --> 01:07:15,783
Deberíamos salir de este barco.

520
01:07:16,832 --> 01:07:19,132
Él no está allí.
- Reistad, ve a montar aquí.

521
01:07:19,232 --> 01:07:21,232
Deja el camino.

522
01:07:34,923 --> 01:07:38,067
Nos acercamos a la superficie....

523
01:07:49,982 --> 01:07:53,342
... Base de la Fuerza Aérea de Auckland,
Aquí SQ5, ¿puedes escucharnos?...

524
01:07:53,442 --> 01:07:57,482
... Informe EQC en lugar del habitual
de actividad sísmica en ese sitio....

525
01:07:57,582 --> 01:08:00,820
... Las coordenadas del punto son 26 ° BB
a 33° Sur.

526
01:08:00,920 --> 01:08:05,255
Roger, Base de la Fuerza Aérea de Auckland,
Lo comprobaremos.

527
01:08:12,359 --> 01:08:14,177
Esperar.

528
01:08:14,277 --> 01:08:18,187
Conozco este lugar.
Tenemos que encontrar a Mark.

529
01:08:34,047 --> 01:08:36,879
Saldremos de aquí.

530
01:08:38,663 --> 01:08:40,663
No.

531
01:08:50,544 --> 01:08:52,811
Mátame.

532
01:08:52,912 --> 01:08:55,953
No.

533
01:08:56,834 --> 01:08:58,847
¿Por favor?

534
01:09:01,747 --> 01:09:04,206
¿Lucas?

535
01:09:06,997 --> 01:09:09,389
Suicidame.

536
01:09:11,025 --> 01:09:13,114
No.

537
01:09:14,151 --> 01:09:16,445
No me gusta.

538
01:10:14,146 --> 01:10:16,146
Vamos.

539
01:10:37,000 --> 01:10:40,230
Nos acercamos a la atmósfera exterior.

540
01:10:58,838 --> 01:11:01,522
Capitán, recibo un mensaje del MAD...

541
01:11:01,622 --> 01:11:04,958
... La fuerza de un terremoto en el objetivo,
alrededor de 8 en la escala de Richter.

542
01:11:05,058 --> 01:11:07,157
Ese es un terremoto muy grande.

543
01:11:07,257 --> 01:11:12,442
Bajar más hasta el fondo otra vez.
- Veamos qué pasa.

544
01:11:15,722 --> 01:11:17,722
¿Cosa extraña?

545
01:11:39,654 --> 01:11:41,654
No.

546
01:11:42,306 --> 01:11:45,076
Reistad.
- Esperar.

547
01:11:50,272 --> 01:11:53,490
Base de la Fuerza Aérea de Auckland, aquí SQ5......

548
01:11:53,590 --> 01:11:57,401
... Tenemos contacto visual con
Objetos voladores no identificados.

549
01:11:57,501 --> 01:11:58,501
Este objeto es muy grande.

550
01:11:58,601 --> 01:12:00,784
SQ5,
Base aérea de Auckland aquí </ i>......

551
01:12:00,884 --> 01:12:06,247
... Información recibida sobre un objeto volador desconocido,
¿El objetivo no es amigable?

552
01:12:06,347 --> 01:12:11,888
Apunte al desgaste del símbolo de la esvástica nazi.
Parece antipático.

553
01:12:11,988 --> 01:12:13,806
Mierda, Reistad.

554
01:12:13,906 --> 01:12:16,889
Seguro que no hay otra forma de salir.

555
01:12:16,989 --> 01:12:20,324
Creo que he visto una puerta en el pasillo....

556
01:12:20,424 --> 01:12:23,808
... SQ5,
te permitió atacar al objetivo.

557
01:12:23,908 --> 01:12:29,263
Oficial Schut, qué hacer para prepararse para la operación de Maverick
.

558
01:12:31,751 --> 01:12:38,250
Señor, un avión desconocido.
aparece ante nosotros.

559
01:12:38,777 --> 01:12:40,777
Bien.

560
01:12:55,029 --> 01:12:56,603
¿Y ahora qué?

561
01:12:56,703 --> 01:12:58,047
Accesorios.

562
01:12:58,147 --> 01:13:00,387
Sí. Escaleras.
- ¿Qué?

563
01:13:00,494 --> 01:13:03,894
Ve, yo te protegeré.

564
01:13:16,404 --> 01:13:18,404
Fuego.

565
01:13:27,448 --> 01:13:30,442
Informe - Negativo. Todos los misiles destruidos.

566
01:13:30,542 --> 01:13:33,374
No es posible.
- Manténgase alejado.

567
01:13:33,504 --> 01:13:35,874
Base Auckland, unsa
y le dijo a la USAC,

568
01:13:35,974 --> 01:13:37,779
que estamos siendo atacados de vuelta.

569
01:13:45,280 --> 01:13:47,830
Joder, el mío no funciona.

570
01:13:48,087 --> 01:13:50,726
Dame tu arma y yo
te protegerá.

571
01:13:50,826 --> 01:13:56,162
No, no. Ve, ve.

572
01:14:08,843 --> 01:14:10,843
Hasta el fondo.

573
01:14:10,901 --> 01:14:12,901
Fuego.

574
01:14:22,019 --> 01:14:27,374
EMP, eléctrico y de máquinas.
no trabajamos. May Day.

575
01:14:44,458 --> 01:14:47,943
Ahora pongamos el objetivo en Norteamérica.

576
01:14:53,778 --> 01:14:55,778
Ve, ve rápido.

577
01:15:33,376 --> 01:15:36,342
Hubo una explosión abajo.

578
01:15:41,740 --> 01:15:43,740
Esperar.

579
01:15:44,250 --> 01:15:48,415
el
dipesawat americano para escapar.

580
01:15:49,976 --> 01:15:52,267
Ejecuta la misión tú.

581
01:15:52,368 --> 01:15:55,597
Bombardear todos los países no es Aria.

582
01:17:52,212 --> 01:17:55,796
Las bacterias son carnívoras.
Esto es lo que hace Reistad.

583
01:17:55,896 --> 01:17:58,436
Ponen esto en sus bombas.

584
01:17:58,536 --> 01:18:02,956
Atacarán este planeta con las bacterias.

585
01:18:07,407 --> 01:18:10,372
Debemos detenerlos.
- ¿Cómo?

586
01:18:10,472 --> 01:18:12,262
Oye, quiero decir ¿qué es?...

587
01:18:12,362 --> 01:18:15,082
'Retungsboote'.
Una cápsula de rescate.

588
01:18:15,178 --> 01:18:17,178
Gracias Dios.

589
01:18:17,568 --> 01:18:19,568
Vamos.

590
01:18:28,910 --> 01:18:30,910
Correr.

591
01:18:35,233 --> 01:18:37,930
¿Cuál es el país enemigo más cercano?

592
01:18:38,031 --> 01:18:42,898
Inglés en las Islas Malvinas.
4000 km al norte....

593
01:18:45,497 --> 01:18:51,689
... Base de la Fuerza Aérea de Auckland, estas unidades de combate,
Vemos un objetivo de ataque.

594
01:18:51,789 --> 01:18:54,769
Unidad de Asalto, tienes permiso total para atacar.
.

595
01:18:54,869 --> 01:18:56,869
Listo, dispara.

596
01:19:11,768 --> 01:19:14,793
Todos los objetivos destruidos.

597
01:19:20,665 --> 01:19:23,659
Las Islas Malvinas están dentro del alcance.

598
01:19:23,759 --> 01:19:25,771
Destrúyelos a todos.

599
01:19:33,496 --> 01:19:36,641
Debemos seguir buscando caminos.

600
01:19:40,064 --> 01:19:42,064
Te amo.

601
01:19:55,027 --> 01:19:57,987


602
01:20:05,871 --> 01:20:07,311
Maldición.

603
01:20:07,411 --> 01:20:10,949
Tienes que irte.
- Nunca lo habrá.

604
01:20:18,907 --> 01:20:21,797
Vámonos ahora.

605
01:20:24,143 --> 01:20:26,998
Cohetes disparados listos.

606
01:20:33,359 --> 01:20:35,359
Adrián.

607
01:22:13,419 --> 01:22:16,139
Sería una broma del infierno'.

608
01:22:29,363 --> 01:22:31,821
¿Tienes un plan?

609
01:22:31,922 --> 01:22:33,922
Sí.

610
01:22:35,666 --> 01:22:38,785
Y...
- Lo que se pensó.

611
01:22:38,885 --> 01:22:40,885
Correr.

612
01:23:06,607 --> 01:23:09,799
¿Qué trama?
- Todavía piensa.

613
01:23:35,363 --> 01:23:39,698
Vengan aquí, zombis nazis que se dirigen
globo.

614
01:23:40,295 --> 01:23:42,295
Bastardo.

615
01:25:36,536 --> 01:25:38,536
Sí.

616
01:25:48,499 --> 01:25:51,076
¿A dónde quieres ir de luna de miel?

617
01:25:51,176 --> 01:25:54,066
El lugar definitivamente se está calentando.

618
01:25:55,891 --> 01:26:01,291
Subtítulos de AWE... ojalá entretenido.

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.moviessubtitles.org

